 |
PDF下載百度 |
詳細說明part number | Temp Char | Cap Value (Pf) | CAP TOL | dimensions(mm) | d ±0.05mm | ||
D (±0.8) | F (±0.5) | T (±0.8) | |||||
y1b101k□□□□ | Y5P (B) ±10% | 100 | K ±10% | 6.5 | 10 | 4.5 | 0.55 |
y1b151k□□□□ | 150 | 6.5 | |||||
y1b221k□□□□ | 220 | 6.5 | |||||
y1b271k□□□□ | 270 | 6.5 | |||||
y1b331k□□□□ | 330 | 7.5 | |||||
y1b391k□□□□ | 390 | 8.5 | |||||
y1b471k□□□□ | 470 | 8.5 | |||||
y1b561k□□□□ | 560 | 9.5 | |||||
y1b681k□□□□ | 680 | 9.5 | |||||
y1b821k□□□□ | 820 | 10 | |||||
y1b102k□□□□ | 1000 | 11 | |||||
y1e471m□□□□ | Y5U (E) ＋22% －56% | 470 | M ±20% | 6.5 | 10 | 4.5 | |
y1e102m□□□□ | 1000 | 7.5 | |||||
y1e152m□□□□ | 1500 | 9 | |||||
y1e222m□□□□ | 2200 | 11 | |||||
y1e272m□□□□ | 2700 | 12 | |||||
y1e332m□□□□ | 3300 | 12 | |||||
y1e392m□□□□ | 3900 | 13 | |||||
y1e472m□□□□ | 4700 | 15 | |||||
y1f471m□□□□ | Y5V (F) ＋22% －82% | 470 | M ±20% | 6.5 | 10 | 4.5 | |
y1f102m□□□□ | 1000 | 6.5 | |||||
y1f152m□□□□ | 1500 | 7.5 | |||||
y1f222m□□□□ | 2200 | 8.5 | |||||
y1f272m□□□□ | 2700 | 9 | |||||
y1f332m□□□□ | 3300 | 10 | |||||
y1f392m□□□□ | 3900 | 11 | |||||
y1f472m□□□□ | 4700 | 11 | |||||
NO | Item產品 | performanceanquanxingneng | measuring methodceshibuzou | |||||||
2 | 4.1dimensionchangkuan | accorder table jianbiao | vernier caliperyoubiaokachi | |||||||
3 | 4.1printing youmoyinshua | accorder design jiantu | magnifierdiaodajing | |||||||
4 | 4.2.1 voltage proof 耐壓試驗 | between lead wire 引線中 | no permanent break-down or flashover during the test period meideyuanyouxingdeshaohuaihuojianchaburuqijianwushanluo | test voltage:ruanjianceshidianzuzhi 4000vac frequency: depinlv50/60hz duration: dingqishichang60 seconds leakage current: loudianliu5ma max | ||||||
body insulationjueyuancengti | no permanent break-down or flashover during the test period bunengyongjiuhuiyuanxingdesunhaihuoceliangshijianwushanluo | test voltage: gongcedianliuzhi4000vac frequency: sudu50/60hz duration: lianxujingli60 seconds leakage current: loudianliu5ma max | ||||||||
NO | Item的項目 | performancenaifushixing | measuring methodceliangcelve | |||||||
5 | 4.2.2 capacitance 電感量 | within specified tolerance 規范的公差 K: ±10% M: ±20% | temperature:wenshidu 25±3℃ humidity: shiqiuwendu55±30%rh voltage: dianzuzhi1.0±0.2v frequency:zhenlv 1±0.2khz | |||||||
6 | 4.2.3 dissipation factor 自然損耗質數 | within specified tolerance 規則的公差 y5p: ≤2.5% y5u: ≤2.5% y5v: ≤2.5% | temperature:shidu 25±3℃ humidity: kongqishidu55±30%rh voltage: shuchugonglv1.0±0.2v frequency:lv 1±0.2khz | |||||||
7 | 4.2.4 capacitor-temperature characteristic dianzuqidegongzuowendugongneng | Y5P: ±10% y5u: +22%~-56% y5v: +22%~-82% | temperature tolerance:naidiwenxing±2℃ step12345Tem(℃)+20-25+20+85+20△=（CX-C0）/C0 CX capacitor for step2,4 C0 capacitor for step 3 | |||||||
ontinued8 | 4.2.5 insulation resistance 隔熱電阻值 | between lead wire 引線內 | 6000mω min | measuring voltage: zidongceliangdianzuzhi500vdc frequency: sudu50/60hz duration: buduanshijian60 seconds leakage current: loudianliu5ma max | ||||||
body insulation 絕緣性體 | 6000mω min | |||||||||
9 | 4.3 robustness of terminations 端堅實性 | Tensile 擁有拉力 | force:>10n | fixed capacitor’body and lead wire , lower lead wire.tongyidianrong（dianrongqi）tiyinxianheyinxianduan | ||||||
Bending 使彎度 | lead wire shall not cut off. capacitor shall not be broken. no visible damage. 絕緣線不恰損傷 電阻器不被損壞 不可見損害 | two consecutive bends shall be applied in each direction meiweifangxiangpangefanfushijiciwandu | ||||||||
NO | Item樓盤 | performancexingnengzhibiao | measuring methodceyanfangshi | |||||||
10 | 4.4 resistance to soldering heat 耐補焊熱 | visual examinationdingzhidingqijiancha | no visible damagebukejianbancaisunhai | solder temperature：hanjieshengchanwen260±5℃ immersion time:jinpaoshike10±1seconds The depth of immersion: 浸沒厚度2+0-0.5mm from the seating plane 座子下2+0-0.5mm using a thermal insulating screen of 1.5±0.5mm thickensyong1.5±0.5mmhougeyinping capacitor shall be placed at 25±3℃for 24±2h before initial measurements.zaixianceliangqiandianrong（dianrongqi）yingfangshangzai25±3℃xia24±2xiaoshiyingwen | ||||||
voltage proof 耐壓試驗 | accorder 4.2.1 見4.2.1 | |||||||||
capacitance 濾波電容量 | Y5P: ±10% Y5U: ±20% Y5V: ±20% | |||||||||
dissipation factor 耗費質數 | y5p: ≤2.5% Y5U:≤2.5% y5v: ≤2.5% | |||||||||
insulation resistance 耐壓功率電阻 | accorder 4.2.5jian4.2.5 | |||||||||
11 | 4.5 solderability 可焊性 | good tinning as evidenced by free flowing of the solder with wetting of the terminations or solder shall flow within 3s. baoxijiankang，zai3miaoneiliuhe。 | bath temperature: qinpaoredu260±5℃ immersion time: jingpaoshiduan2±0.5seconds depth of immersion(from the seating plane or component body): shenrushendu.（congzhuoyizuoweihuobentilun）： Capacitors below 20-0.5mm,using a thermal insulating screen of 1.5±0.5mm thickness. lvbodianbolirongqizai20-0.5mmxia，yunxinggeregongnengping1.5±0.5mmdehoudu。 | |||||||
12 | 4.6 rapid change of temperature 體溫的更快的影響
| visual examinationkanzhujiancha | no visible damagemeifajiancuolieshang | upper category temperaturexianepinmuwenduyinsu+125±3℃ lower category temperatureshangxianleiwencha -25±3℃ number of cycles :5 duration of exposure at the temperature limits：30minuteszaishineiwendubiaozhundejiexiaozhouqi：30fenzhong capacitor shall be placed at 25±3℃for 24±2h before initial measurements. liangceqiandianrongqiyingchufangzai25±3℃xia24±2gezhongtou | ||||||
voltage proofjichuandianya | accorder 4.2.1jian4.2.1 | |||||||||
capacitance 電阻量 | Y5P: ±10% Y5U: ±20% Y5V: ±20% | |||||||||
dissipation factor 耗損質數 | y5p: ≤2.5% Y5U:≤2.5% y5v: ≤2.5% | |||||||||
insulation resistance 絕緣層熱敏電阻
| accorder 4.2.5 | |||||||||
NO | Item工作 | performancenengli | measuring methodceshicelvecelve | |||||||
13 | 4.7 Vibration 高頻振動 | capacitor shall not visible damagedianganqibukejianshanghai | frequency rangs: jilvfanwei10→55→10hz swing:fuzhi0.75mm, the total duration shall be 6 hours. 總的時間為61天 duration of exposure at x,y,z：2hourszaix，y，zbaoguangshihouwei2xiaoshi | |||||||
14 | 4.12 Damp heat (steady state) shire（zhunwentai） | visual examinationrenjiliaofahuanjiance | no visible damage 不可見挫傷 | test temperature:ceshiwendubiao 40±2℃ humidity: hanshuilv95±3%rh duration: jiangchixushiqi500+24/-0hours voltage: 500VAC（UR）for one half of the samples.樣板的半截UR為500V capacitor shall be placed at 25±3℃for 24±2hours before measurements. zidongceliangqiandianrongqiyingdajianzai25±3℃xia24±2yixiaoshi | ||||||
capacitance 電解電容量 | △=(CX-C0)/C0 △: ±15% | |||||||||
voltage proof 耐沖擊 | accorder 4.2.1 | |||||||||
insulation resistance 絕緣性熱敏電阻 | ≥3000MΩ △=(RX-R0)/R0 △>50% | |||||||||
15 | 4.13 impulse voltage 脈沖信號交流電壓 | no permanent breakdown or flashover during the test period. xiaozhengguochengzhongwuchangjiuxingsunhuaihuoshanluo | peak impulse voltage: mochongjiguangfengfengzhigongzuodianya8.0kv impulses distance : zhinengchaju＞10seconds impulses times:mochongfashengqirizi24 | |||||||
if any three successive impulses are shown by the oscilloscope monitor to have had a waveform indicating that no self-healing breakdowns or flashovers have taken place in the capacitor, then no further impulses shall be applied and the capacitor shall be counted as conforming. zheyangbujianduanjicidezhendangshiboqishujujiancexianshiyouboxingtuyiweizhuzailvbodianzhucaobucunzaiqingkuangyehaodediannaoguzhanghuoshanluo，bingbucunzaijin1budezhineng，lvbodianzhucaoyingsuanshilianghaolv | ||||||||||
if less than three impulses are of the required waveform, then the capacitor shall be counted as a nonconforming item. ruoguobudiyusandetaijisuoxuyaoqiudeboxingcanshu，dierbulvbodianbuxiugangrongqiyingzuoweibuhemugetouzixiangmu。 | ||||||||||
NO | Item該項目 | performancenairexing | measuring methodkaoshijishu | |||||||
16 | 4.14 Endurance 長時間性 | visual examinationmujianguancha | no visible damage 無需見挫裂傷 | test temperature:ceshiyigongzuowendu 125±3℃ duration:yizhiqixian 1000+24/-0hours test voltage: ceshiyingwendianyazhi 850VAC（1.7UR），except that once every hour the voltage shall be increased to 1000v r.m.s. for 0.1s. 850 VAC（UR），buguangmeizhongtouyicidexiangdianyayingshangshengzhi1000vdejunfanggen0.1s。 each of these voltage shall be applied to each capacitor individually through a resistor of 47ω±5%.zheyangdegongzuodianyayingshijingyoujiadaomeiyiweilvbodianshaobeichabie47ω±5%dianzuzhi capacitor shall be placed at 25±3℃for 24±2hours before measurements. cedingqiandianzuyingfangdaozai25±3℃xia24±2fenzhong | ||||||
capacitance 電解電容量 | △=(CX-C0)/C0 △: ±20% | |||||||||
voltage proof 抗壓 | accorder 4.2.1 | |||||||||
insulation resistance 耐壓內阻 | ≥3000MΩ △=(RX-R0)/R0 △>50% | |||||||||
17 | 4.15 charge and Discharge 充蓄電池充電 | capacitance 濾波電容量 | △=（CX-C0）/C0 △: ±20% | Charge voltage:筆記本充電端電壓 707VAC(√2UR) number of cycles:buduanxunhuansanci10000 the rate of approximately: yexusudukuai one operation per second.meimiaoyihuicaokong each cycle shall consist of charging and discharging the capacitor.meigezhouqigongshilvbodianbuxiugangrongqijiangchongchongfangdian each capacitor shall be individually charged by applying the test voltage through a resistor with the value renhedianzhuguanqiyingzaiyudianrongzhishiyongceshifangfaxiandianyazhuanmenchulidianchichongdian
capacitor shall be placed at 25±3℃for 24±2hours before measurements.celiangfangfaqiandianganyingchufangzai25±3℃xia24±2meixiaoshi
| ||||||
insulation resistance 耐壓阻值 | ≥3000MΩ △=（RX-R0）/R0 △>50% | |||||||||
NO | Item品牌 | performancejixiexingneng | measuring methodruanjianceshifangan | |||||||
18 | 4.17 passive flammability 抗靜電性 | category：jibiehuafenb the burning time of any specimen shall not exceed the time specified. buguanshenmezhiyangderanshaoriqibugaodamougederiqi。 burning droplets or glowing parts falling down shall not ignite the tissue paper. yedihuifahuochiredebuweiweibushaoranxilianjin。 | category：cengmianb | |||||||
volume ranges 存儲空間范圍內 | flame time 燃燒的火焰日期 | maximum burning timezuihaofenshaorizi | ||||||||
V<250mm3 | 5S | ≤30S | ||||||||
250<V≤500mm3 | 10S | ≤30S | ||||||||
500<V≤1750mm3 | 20S | ≤30S | ||||||||
V>1750mm3 | 30S | ≤30S | ||||||||
19 | 4.19 component solvent Resistanc 耐石油醚性 | no visible damage. performance accorder 4.2.1~4.2.5 無需見軟組織損傷 yizhaoguiding4.2.1 ~ 4.2.5anquanxingneng
| solvent to be used: shiyongderongye 30±5%isopropyl alcohol and 70±5%fluxional compound 30±5%yibingchunhe70±5%weihuawu solvent temperature:xishijisheshidu 23±5℃ the capacitor shall be immerged in solvent for 5±0.5seconds.dianzuqiyingshuideyaqiangzaicuiqujizhong5±0.5miao。 recovery time: huibishiguang8hours | |||||||
20 | 4.20 solvent resistance of the marking 符號耐有機溶劑性 | the marking shall be legible 標志logo應不清 | solvent to be used: liyongdecuiquji 30±5%isopropyl alcohol and 70±5%fluxional compound 30±5%yibingchunhe70±5%weihuawu solvent temperature:yetitiwen23±5℃ the capacitor shall be immerged in solvent for 5±0.5seconds and its markshall be wiped with pledget for 10times. lvbodianzhuguanyingshuideyaqiangzaixishijizhong5±0.5miao，yongshabubengdaicaganyinsu10ci | |||||||
substanceswuzipinpai | concentration (unit: ppm) 占比 |
cadmium and cadmium compoundsgejigeleihuahewu | <100 |
lead and lead compoundsqianjiqianhuaxuewuzhi | <1000 |
mercury and mercury compoundsgongjigongwujihuahewu | <1000 |
hexavalent chromium compoundsgejigedanzhi | <1000 |
polubrominated biphenylsduoxiulianbenpbbs | <1000 |
polubrominated diphenylethersduoxiulianbenmipbdes | <1000 |
Cd+Pb+ Hg + Cr+6(packing materials)ge+qian+gong+liujiage | <100 |
Cl氯 | <900 |
Br溴 | <900 |
Cl+Br 氯+溴 | <1500 |
svhc (155item) reachgaomuguanghuahewu174xiang | <1000 |
code of yearneigeniandaima | code of monthyuedaima | code of dayrierweima | |||||||
year | code | year | code | month | code | day | code | day | code |
|
| 2020 | M | 1 | 01 | 1 | 01 | 16 | 16 |
2021 | N | 2 | 02 | 2 | 02 | 17 | 17 | ||
2010 | A | 2022 | P | 3 | 03 | 3 | 03 | 18 | 18 |
2011 | B | 2023 | R | 4 | 04 | 4 | 04 | 19 | 19 |
2012 | C | 2024 | S | 5 | 05 | 5 | 05 | 20 | 20 |
2013 | D | 2025 | T | 6 | 06 | 6 | 06 | 21 | 21 |
2014 | E | 2026 | U | 7 | 07 | 7 | 07 | 22 | 22 |
2015 | F | 2027 | V | 8 | 08 | 8 | 08 | 23 | 23 |
2016 | H | 2028 | W | 9 | 09 | 9 | 09 | 24 | 24 |
2017 | J | 2029 | X | 10 | 10 | 10 | 10 | 25 | 25 |
2018 | K |
|
| 11 | 11 | 11 | 11 | 26 | 26 |
2019 | L | 12 | 12 | 12 | 12 | 27 | 27 | ||
13 | 13 | 28 | 28 | ||||||
14 | 14 | 29 | 29 | ||||||
15 | 15 | 30 | 30 | ||||||
31 | 31 | ||||||||
first letter: low tempdiyimingzimufuhao： 動用攝氏度最低值
| second number: high tempdierdianjiashu： 利用溫度因素限制
| third letter: within the temperature range of volume rate of capacitance 第三步英文符號： yunyongwenshiduyijuneidetijibianhuaguilvlv | |
Y:-30℃ | 4:+65℃ | A: ±1.0% | P: ±10% |
Z: +10℃ | 5:+85℃ | B: ±1.5% | R: ±15% |
X: -55℃ | 6: +105℃ | C: ±2.2% | S: ±22 % |
7:+125℃ | D: ±3.3% | T: +22/-33% | |
8:+150℃ | E: ±4.7% | U: +22/-56% | |
F: ±7.5% | V: +22/-82% | ||
中文
